どの植物が育てる（世話が）簡単ですか？
Which plant is easy to take care of?
ああ、あなたが一番いいと思うのは、サンスベリア（snake plant）を手に入れることですよ。
Oh, your best bet is to get a snake plant.
彼はスペイン語のレッスンをしなかったので、フクロウを怒らせてしまった。
He didn't do his Spanish lesson, which made the owl angry.
あなたは将来、独立して働くことを考えますか？
Do you think you'll ever work for yourself?
人のために働けば働くほど、私は自由を感じなくなる。
The more I work for others, the less free I feel.
その俳優たちはあまり仲がよくありません。
There's not much love between the actors.
先ほど私に電話をかけてきたのはあなたですか？
Was it you who called me earlier?
労働者の20％は労働組合員だった。
Twenty percent of workers were union members.
郊外に住んでみたいと思いますか？」
Would you ever live in the suburb?
通りが静かになれば、平和になると思う。
I think quieter streets would make it peaceful.
お花とケーキはどこにありますか？
Where are the flowers and the cake?
彼らがそれら（花とケーキ）を届けるまで、式を始めません。
They won't start the ceremony until they deliver them.
私は早く着いたとき、彼を驚かせた。
I surprised him when I arrived early.
私たちは何としても日の出の時刻にその砂漠を訪れなければならない！
We have got to visit the desert at sunrise!
その時間の砂漠はどんな感じですか？
What is the desert like at that time?
君がこんなに怖い話ができるなんて、誰が知ってた？
Who knew you could tell such a spooky story?
あ、今にも誰がプロムクイーンかを発表するところだ！
Oh, who's going to announce the prom queen?
彼女がそのケーキを見たとき、どんな顔をするか想像できる？
Can you imagine her face when she sees the cake?
うん、そのケーキはすごくおいしそうで、彼女を驚かせるでしょう。
Yes, the cake, which looks amazing, will surprise her!
コメント
コメントを投稿